Barely legal teen is seduced into having sex with her personal trainer