Restrained female Ashley Lane endures having her face submerged in water