Gay friends Dyllan Austin, Brian Bonds & Aiden Woods have oral sex in a 3some