Gay principal Figata has sex with twink student Austin Young in his office