Lesbians Emily Addison and Violet Starr shed lingerie on massage table