Fit female Rilynn Rae doffs her sports bra and spandex shorts in the gym